OLTRE L'EDEN...
(P.Pravo - G.Ullu)
RAGAZZA PASSIONE
(P.Dossena - P.Pravo - T.Carnevale)
TERRA DI NESSUNO
(U.Rivarola)
LA VIAGGIATRICE - BISANZIO
(P.Dossena - P.Pravo - T.Carnevale)

LATO B

GIARDINO DEGLI ARANCI
(P.Pravo - G.Ullu)
COCCI DI CHISSA' CHE COSA
(P.Pravo - G.Ullu)
PENELOPE
(G.Ullu)
UN AMORE
(G.Ullu)

PRODUZIONE:
Patty PRAVO & Paolo DOSSENA
DIR.ORCHESTRA: N.MASSARA
GUITAR: J.TAMBURELLI
BATTERIA: D.WILSON - D.RACAZZONI
CHITARRA: M.PERFETTO - A.BRAIDO
KEYS: C.CAVALIERI
PIANO-KEYS: M.GUARINI
ELETTRONICA: S.HEAD
PERCUSSIONI: S.SQUAZZABIA
BASSO: A.VERARDI
EDIZIONI:
DELTA ITALIANA - MUSIC EURO TEAM
PRODUZIONE ESECUTIVA: MARIO SIMONE
FOTO: R.ROCCO
GRAFICA COVER: LUCIANO TALLARINI - M.DI LEO
(P) 1989 - LOOK STUDIO MANAGEMENT

OLTRE L'EDEN... STORY

La gestazione di questo disco, così come quella di altri di Patty, risulta complessa e assai intrigante. Durante il periodo di silenzio seguito alla controversa partecipazione a Sanremo'87 ("Pigramente signora"), Nicoletta concepisce e realizza assieme a Paolo Dossena e Giovanni Ullu il progetto di un album "home-made". Si tratta di un lavoro registrato quasi in "presa diretta", realizzato in assoluta libertà e con la partecipazione, pare, di amici musicisti e non. I brani originari sono otto e ordinati nella seguente scaletta:

OLTRE L'EDEN - PENELOPE - DOMANI FARO' - TRISTEZZA MODERNA
UN AMORE - COCCI DI CHISSA' CHE COSA - GIARDINO DEGLI ARANCI - GOCCE

Il disco rimane nel cassetto fino al 1989 quando Patty firma un contratto con la Fonit Cetra. La casa discografica, pretende e ottiene alcune modifiche al progetto che fanno inevitabilmente perdere l’effetto “presa diretta” inizialmente deciso. I brani “Domani farò”, “Tristezza moderna” e “Gocce”, nonostante siano di buona fattura, vengono stranamente scartati e sostituiti da nuove composizioni (“Ragazza passione”, “Terra di nessuno”, “La viaggiatrice-Bisanzio”). Le rimanenti canzoni subiscono modifiche nei testi e, soprattutto, negli arrangiamenti. Tra i pezzi che più risentono di questo “restyling” si possono citare “Penelope” e la bellissima “Cocci di chissà che cosa”. La prima viene “spogliata” del sorprendente coro “alla russa” (è quasi una canzone “alla Battiato”), mentre dalla seconda vengono rimossi un paio di versi e la chitarra che conferiva originariamente alla canzone un’atmosfera spagnoleggiante (“..ballerine di flamenco i miei gran rimpianti…”). Il disco è alla fine un po’ troppo omogeneo e scarno negli arrangiamenti anche se le singole canzoni sono piuttosto raffinate e molto particolari sia nei testi che nell’interpretazione di Patty che, in alcuni brani (es. Oltre l’Eden), sforza la voce creando timbriche distorte, ma non sgradevoli. La cantante si dichiara insoddisfatta del risultato ottenuto (probabilmente proprio per la perdita di spontaneità del lavoro) affermando, in seguito, di esser rimasta sorpresa dalle buone recensioni ricevute dal disco. A tutt’oggi “Oltre l’Eden” prima versione è un disco inedito, così come rimangono alcune versioni differenti di “Ragazza passione” (arrangiamenti e vocalizzi alla fine”). Nel 1998 il Fan Club ufficiale, su autorizzazione della cantante, progetta di dare finalmente alle stampe la versione originale di questo particolare album. L'anno successivo, causa scioglimento del fans club stesso, l'interessantissima iniziativa cade purtroppo nel vuoto. Il testo originale di "Cocci di chissà che cosa" è stato recuperato per l'esecuzione del brano durante lo "Stupiscimi tour" del 2003. LUCA GIUSBERTI

FONTI:

Nicola Biancotti (1999) - Patty Pravo- La Viaggiatrice. Ed. Tarab, 168 pp. Patty Pravo Fan Club Official Magazine, n° 5, Agosto ’98.